Mărunţişuri germane III

Sau aproape germane.

Apropo, când spui Belarus, la ce te gândeşti ? Ultima dictatură din Europa, vai de fundul lor, n-au după ce bea apă, etc.
V-aţi uitat vreodată pe Google Maps la Belarus ? N-arată mai mult decât la România, doar vreo câteva străzi principale, că deh, nu-i în publicul ţintă.
Dar ştiţi ce e absolut remarcabil pentru fundul Europei ? Că are o centură de autostrăzi în jurul capitalei, Minsk, şi o autostradă care traversează ţara de la est la vest, legând desigur capitala de exterior !
Fără alte comentarii.


Ştiţi bancul cu examenul de intrare la academia militară şi răscoala din 1907 ?
- Gigel, ce profesie au părinţii tăi ?
- Păi, tata colonel şi mama căpitan.
- Buun, aşadar, în 1907, în satul Flămânzi, judeţul Botoşani, a avut loc o răscoală ţărănească la care au participat 10.000 de oameni. Întrebare de examen: în ce an a avut loc răscoala ?
- 1907 !
- Foarte bine! Admis! Următorul!
- Ionel, ce profesie au părinţii tăi ?
- Păi, tata locotenent şi mama caporal.
- Buun, aşadar, în 1907, în satul Flămânzi, judeţul Botoşani, a avut loc o răscoală ţărănească la care au participat 10.000 de oameni. Întrebare de examen: câţi oameni au participat la răscoală ?
- 10000 !
- Foarte bine! Admis! Următorul!
- Bulă, ce profesie au părinţii tăi ?
- Păi, tata magazioner şi mama femeie de servici.
- Buun, aşadar, în 1907, în satul Flămânzi, judeţul Botoşani, a avut loc o răscoală ţărănească la care au participat 10.000 de oameni. Întrebare de examen: numele şi adresa fiecăruia ?
- ...

Acum am găsit şi varianta germană a bancului:
Clasa I, test la limba germană:
- Hans, pentru nota 1* spune te rog pe litere cuvântul "Vater" !
- v, a, t, e, r
- Bravo Hans! Nota 1! Următorul!
- Brunhilde, pentru nota 1 spune te rog pe litere cuvântul "Mutter" !
- m,u,t,t,er
- Bravo Brunhilde! Nota 1! Următorul!
- Muhammed, pentru nota 1 spune te rog pe litere cuvântul "Integrationsschwierigkeiten"**
- ...


Am văzut curând cartea "1000 Gründe Deutschland zu lieben", ceea ce s-ar traduce "1000 de motive să iubim Germania". Şi nu, nu e de la ministerul propagandei sau ceva similar. Acum nu cred neapărat că nemţii îs în majoritate plini de iubire pentru patria mumă, cu atât mai puţin auslanderii ce-şi fac veacul pe aici, dar cred că e o încercare interesantă de ghid de călătorie şi cultură a locului.
Poate pune cineva mâna şi face şi ediţia românească. Nu nu e o ironie, chiar cred că e nevoie acută de asemenea ghiduri/cărţi, căci până acum cele mai bune ghiduri turistice despre România pe care le-am văzut sunt cele făcute de străini - obiective şi cu atentă aplecare asupra subiectului. Şi mai cred şi că cei care au rămas acolo din convingere, pot găsi relativ uşor cele 1000 de motive, locuri geografice şi locuri comune sufleteşti, care-i apropie de ţara lor.
Eu între timp mi-am cumpărat "Deutschland - Gebrauchsanweisung" = "Germania - Manual de utilizare" scrisă de un rus. De una la fel cred că avem stringentă nevoie în România.

Toate bune de pe Rhein şi Ruhr.

* Pentru cine nu stie încă, sistemul de notare german e de la 1 la 6 cu cea mai bună notă fiind 1.
** Integrationsschwierigkeiten = Dificultăţi de integrare